I. MẪU CAM KẾT

Cam kết về dịch vụ du lịch Việt Nam trong WTO

 

Ngành và phân ngành

Hạn chế tiếp cận

 thị trường

Hạn chế đối xử

quốc gia

Cam kết

bổ sung

II. Cam kết cụ thể từng ngành

 

 

9. Dịch vụ du lịch và dịch vụ liên quan

 

 

A. Khách sạn và nhà hàng

(CPC 641-643)

(1)a Không hạn chế

(1) Không hạn chế

 

B. Dịch vụ đại lư lữ hành & điều hành tour

(CPC 7471)

(1) Không hạn chế

(2) Không hạn chế

(3) Không hạn chế, ngoại trừ các nhà cung cấp DV nước ngoài được phép cung cấp DV dưới h́nh thức liên doanh với đối tác Việt Nam mà không bị hạn chế phần góp vốn của phía NN.

(4) Chưa cam kết, trừ các cam kết chung

(1) Không hạn chế

(2) Không hạn chế

(3) Không hạn chế, trừ  HDV

trong doanh nghiệp có vốn đàu tư NN là công dân VN. Được phép đưa khách vào du lịch VN (Inbound)...

 

(4) Chưa cam kết, trừ các cam kết chung 

 

C. Dịch vụ HDV du lịch

 

 

 

Dịch vụ khác

 

 

 

a Phương thức cung cấp: 1. Cung cấp qua biên giới; 2. Tiêu dùng ở nước ngoài; 3. Hiệndiện thương mại; 4. Hiện diện thể nhân

 

2. NHỮNG CAM KẾT DỊCH VỤ DU LỊCH

- Đàm phán với 10 thành viên

- Dịch vụ du lịch theo định nghĩa trong WTO, gồm:

+ Dịch vụ khách sạn và nhà hàng (CPC 641 – 643);

+ Dịch vụ lữ hành và điều hành tour du lịch (CPC 7471);

+ Dịch vụ hướng dẫn viên du lịch (CPC 7472);

+ Dịch vụ khác.

- Cơ sở đưa ra cam kết:

Căn cứ vào pháp luật của Việt Nam; thực tiễn của ngành du lịch; cam kết quốc tế trước đó của Việt Nam; cam kết trong Hiệp định Thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ.

3. Nội dung cam kết

- Diện cam kết: Việt Nam chỉ cam kết dịch vụ khách sạn và nhà hàng, dịch vụ đại lư lữ hành và điều hành tour du lịch. Không cam kết dịch vụ hướng dẫn viên du lịch.

- Đối với dịch vụ đại lư lữ hành và điều hành tour du lịch:

+ Mở cửa thị trường: Việt Nam chỉ cho phép các nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài thành lập liên doanh với đối tác Việt Nam, không hạn chế vốn nước ngoài trong liên doanh.

+ Đối xử quốc gia: Không hạn chế, ngoại trừ:

• Hướng dẫn viên du lịch trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài phải là người Việt Nam;

• Các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ có vốn đầu tư nước ngoài chỉ được phép cung cấp dịch vụ Inbound và lữ hành nội địa đối với khách vào du lịch Việt Nam như là một phần của dịch vụ đưa khách vào du lịch VN.

- Một số lưu ư:

+ Mở cửa thị trường:

• Không cho phép doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài (phù hợp với Điều 51 Luật Du lịch);

• Không hạn chế vốn nước ngoài trong liên doanh (Luật Du lịch Việt Nam - 2005 chưa có);

• Chưa cam kết cho phép thành lập chi nhánh (Điều 42 Luật Du lịch);

• Không hạn chế đối tác Việt Nam trong liên doanh (Điều 51 Luật Du lịch).

+ Đối xử quốc gia:

• Không cam kết cho phép doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được cung cấp dịch vụ Outbound.

 

Địa chỉ tham khảo thêm:

http://www.mot.gov.vn 

http://www.mof.gov.vn